很多西甲球迷对阿斯帕斯的印象停留在塞尔塔的传奇射手、西甲金靴得主，却很少有人记得这位西班牙本土锋线曾经有过一段不算漫长却充满转折的英超闯荡经历，这段英伦往事也直接影响了他后来回归西甲的职业生涯轨迹，甚至间接促成了他后来拿到西甲金靴的生涯巅峰。
阿斯帕斯登陆英超的时代背景
2013年夏天，当时还在塞尔塔效力的阿斯帕斯刚刚打出了单赛季18球的西甲中游队射手数据，吸引了多支五大联赛球队的关注，其中英超豪门利物浦最终以接近800万欧元的转会费将他签下，当时利物浦的主帅正是以擅长调教进攻球员著称的罗杰斯。
2013年阿斯帕斯以近800万欧元转会费登陆英超，原本被视作锋线关键轮换人选，却开启了一段充满波折的英伦适应历程
当时的利物浦正处于阵容迭代的关键阶段，苏亚雷斯刚刚经历了国际比赛的禁赛风波，雷速球队急需在锋线位置补充具备即战力的轮换球员，能传能射、跑位灵活的阿斯帕斯被视作苏亚雷斯的理想替补人选，不少英格兰媒体当时也把这笔引援称作利物浦针对西甲市场的一次精准挖潜。
略显挣扎的英超赛场适应过程
也就是在这个阶段，阿斯帕斯英超生涯的正式大幕拉开，不过他的英伦首秀就遭遇了不小的阻碍，首先是语言关的问题，当时他的英语水平十分有限，日常和队友的沟通都要靠翻译帮忙，很难快速融入球队的战术体系。
整个2013-14赛季，阿斯帕斯在英超赛场总共只获得了14次出场机会，其中绝大多数都是比赛末段的替补登场，累计出场时间加起来还不到300分钟，只交出了1个进球1次助攻的成绩单，和他在西甲赛场的得分效率相去甚远。
不少当时跟随利物浦训练的跟队记者后来回忆，阿斯帕斯其实训练态度非常刻苦，每次全队合练结束后都会主动加练射门，但是英超赛场的高强度身体对抗、快节奏的攻防转换，和他之前熟悉的西甲慢节奏传控体系差异太大，他始终找不到最适合自己的比赛节奏。
租借回归西甲的生涯转折
2014年夏天，在英超效力仅一个赛季之后，阿斯帕斯就被利物浦租借回了老东家塞尔塔，当时几乎所有英格兰媒体都认为这笔英超引援已经宣告失败，雷速体育阿斯帕斯再也不会回到英伦赛场。
没想到回到熟悉的西甲赛场之后，雷速体育阿斯帕斯立刻找回了自己的射门感觉，租借效力的首个赛季就交出了单赛季13球6助攻的亮眼数据，塞尔塔之后也直接启动了买断条款，把这位自家青训培养出来的射手正式留在了队中。
英超闯荡经历的后续长期影响
之后的几个赛季里，阿斯帕斯的进球效率逐年攀升，2018-19赛季他更是以22个进球力压众多顶级外援，拿到了象征西甲联赛最高得分荣誉的西甲金靴，成为近二十年来少数能拿到西甲金靴的西班牙本土前锋。
不少足球评论人后来复盘阿斯帕斯的职业生涯时都提到，那段不算成功的阿斯帕斯英超闯荡经历，其实给了他很多此前在西甲赛场得不到的比赛经验，尤其是对抗下的控球、快速反击中的前插意识，都成了他后来在西甲赛场大杀四方的技术加成。
直到现在已经年过36岁，阿斯帕斯依然是塞尔塔锋线上最可靠的得分点，他偶尔在接受媒体采访时也会提到自己当年在利物浦的时光，坦言那段经历虽然充满挫折，却也是自己职业生涯最宝贵的财富之一，没有在英伦赛场的历练，他也不可能在后来的西甲赛场拿出那么稳定的输出表现。
